Schreiben für Avrupa

Medien | CHRISTOPHER WURMDOBLER | aus FALTER 50/03 vom 10.12.2003

PRINT Der "Hürriyet" ist die drittgrößte türkische Tageszeitung. In Frankfurt wird eine Europa-Ausgabe produziert. Der junge Journalist Ozan Önal berichtet aus Wien für sie. 

Wegen eines Übertragungsfehlers stand statt FSG (Fraktion Sozialdemokratischer Gewerkschafter) plötzlich FPÖ in dem Text. Das machte zwar keinen Sinn, aber es erschien den türkischen Korrektoren in der Zentralredaktion wohl richtiger - schließlich kam der Text aus Wien. Aber auch Gewerkschafter lesen den Hürriyet - und beschwerten sich bei Ozan Önal, dem Verfasser des Artikels.

  Die Türkei mit ihren mehr als 66 Millionen Einwohnern ist ein großes Medienland: Fast sechzig Tageszeitungen und dreißig Fernsehstationen konkurrieren um die Gunst der Medienkonsumenten. Der in Istanbul erscheinende Hürriyet ("Freiheit") ist mit 543.000 Exemplaren täglich die drittgrößte Zeitung der Türkei. Sie gehört - mit Millyet, der auflagenstärksten Zeitung (630.000 Exemplare) und der Sportzeitung Fanatik - zum

Abo hier bestellen Abo hier bestellen
Bestellen Sie hier ein FALTER-Abo Ihrer Wahl und erhalten Sie sofort einen Digitalzugang, um Artikel kostenfrei zu lesen.
Wenn Sie kein FALTER-Abo haben, können Sie diesen Artikel hier einzeln kaufen, als neuer Nutzer kostenfrei mit Startguthaben.

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren:


Anzeige

Anzeige