WELT IM ZITAT

Kultur | aus FALTER 04/04 vom 21.01.2004

Ich selber immer putzen

Ich selber putze die Scheiben immer, wenn sie beschlagen sind.

Niki Lauda in einem Radiointerview auf die Frage, ob er sein Auto selber wasche.

Demütiges Vergnügen

Es ist mein demütiges Vergnügen, diesen Brief abgesehen von der Tatsache zu schreiben, die Sie mich nicht wissen. Mein Name ist Kohl Nsan, ein Personal im private Bankwesen Sektor der Bank.

Das ist in etwa so überzeugend wie das Deutsch des Briefes.

Scharfes Interesse

Da das Ableben der ich von diesem unserem Kunden persönlich mit scharfem Interesse zugeschaut haben, den nächsten Verwandten zu sehen, aber alle haben sich als vorzeitig erwiesen, ich als niemand gekommen ist, seine Fonds von USD$ 32,5 Millionen zu beanspruchen, der mit meinem Zweig für eine sehr lange Zeit gewesen ist, erwartet jetzt zweifellos, durch irgendein von seines verfügbares ausländisch nächst von beansprucht zu werden Familie oder alternativ ist zu einem Machen unglaubwürdig Treuhandvermögen für Arme und Munition an einer militärischen Krieg Hochschule hier in Nigeria gespendet.

Unglaubwürdig, indeed!

Gütige E-Mails

Ich werde Ihnen 40% von der Summe geben. Auf der Quittung Ihrer Erwiderung werde ich Sie durch Fax schicken oder werde per E-mail die Anwendung, das Fax von Bank Zahl und der nächste Schritt, für Fondsübertragung zu nehmen, innerhalb fünf Bankwesen Tagen schicken können festgelegt werden, nachdem Sie für die Bank als ein Verhältnis zum Verstorbenen gelten. Wenn Sie diesen Brief empfangen, schicken Sie gütig mich eine E-mail bedeutenden Ihre Entscheidung.

Im internationalen Jargon heißt diese hier eher plump angetragene Gaunerei übrigens "Nigerian Scam".


Diese Artikel könnten Sie auch interessieren:


Anzeige

Anzeige