Der Urlaub der anderen

Übernachten wie die Einheimischen: Fast 6000 private Ferienunterkünfte werden in Wien schon über Airbnb angeboten. Das führt auch zu Spannungen. Wie viel Airbnb verträgt die Stadt?

ROOMSERVICE: BIRGIT WITTSTOCK & CHRISTOPHER WURMDOBLER | Stadtleben | aus FALTER 34/15 vom 19.08.2015


Foto: Heribert Corn

Foto: Heribert Corn

Is this my apartment?“ Wer regelmäßig sonntagmorgens aus dem Bett geklingelt wird und vor der Wohnungstür stehen japanische Urlauber mit Rollköfferchen und der Frage, ob sie hier richtig seien, schmeißt schon einmal die Nerven weg. „No, this is my apartment“, rufen die Bewohnerinnen eines hübschen Gründerzeithauses mit Dachgeschoßausbau im siebten Bezirk den Japanern inzwischen zu und versuchen dabei, nicht allzu ungehalten zu wirken. Man mag halt doch nicht gleich das Wiener Grantel-Image bestätigen. Das Problem sind auch nicht die Gäste oder der Dachgeschoßausbau – es ist der Eigentümer, der seine Luxuswohnungen mit Dachterrassen tage- oder wochenweise an Touristen vermietet.

Der Langzeitmieter einer der Dachterrassenwohnungen sei sogar ausgezogen, nachdem Gäste in den Gemeinschaftspool geschissen hatten, erzählt eine Hausbewohnerin, und nein, sie finde das nicht mehr witzig: „Ich fühle mich zwar nicht verunsichert und bin auch nicht verängstigt“, sagt sie. „Aber es ist lästig, wenn mir im Stiegenhaus regelmäßig enthemmte Horden besoffener Amis entgegenkommen, die da oben in den Gäste-Apartments wohnen und sich aufführen. Unter Nachbarschaft verstehe ich was anderes.“

„Lebe auf deinen Reisen wie ein Einheimischer.“ Mit Slogans wie diesem wirbt die Online-Zimmervermittlungs-Plattform Airbnb. Via Internet oder App können Reisende überall auf der Welt Privatzimmer oder -wohnungen buchen. Zumindest der Idee nach kommt dem Gastgeber dabei die wichtige Rolle des Einheimischen zu, der seinem zahlenden Besuch Stadt, Land und Leute näherbringt. Auf Fotos sehen die winzigsten Hinterhofapartments wie elegante Lofts aus. Die Gastgeber plündern die Deko-Abteilungen der Möbelhäuser, rücken ihre vier Wände ins rechte Gegenlicht und präsentieren sich auf ihren Profilen als lässige Urbanisten. Vermieten ist lukrativ. Doch auch in Wien stört immer mehr Nachbarn in Häusern mit Gästewohnungen, dass sie als Locals eine Art Statistenrolle im Urlaub der anderen spielen müssen. Ungefragt nämlich.

  2285 Wörter       11 Minuten
Bestellen Sie hier ein FALTER-Abo Ihrer Wahl inklusive Online-Zugang, um diesen sowie alle anderen FALTER-Artikel sofort im Volltext zu lesen.
Holen Sie sich hier Ihren Online-Zugang und lesen Sie diesen sowie alle anderen FALTER-Artikel sofort im Volltext.

Lesen Sie diesen Artikel in voller Länge mit Ihrem FALTER-Abo-Onlinezugang.

Passwort vergessen?
Bitte liken Sie den FALTER auf Facebook:

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren:

×

Anzeige

Anzeige