Wo in Paris die Sonne aufgeht

Ein brandaktueller Bildungsroman

Marivaux' Warnung "Mit der Liebe spielt man nicht" gilt nicht mehr. Die Konversationsregeln des Begehrens haben sich geändert, es gibt zeitgenössische Codes, die stets neu ausgehandelt werden müssen. Die erotische Unternehmungslust triumphiert in Jacques Audiards Film "Wo in Paris die Sonne aufgeht": Die Liebe soll ein Wettstreit sein mit zwei Gewinnern.

Seine Charaktere sind gut vier Jahrzehnte jünger als der Regisseur. Er lässt sie gewähren bei ihrer Glückssuche, mit der Neugier und dem Vertrauen eines späten Vaters; erzählt einen vierstimmigen, brandaktuellen Bildungsroman, ein Generationsporträt. Mit seinen Kolleginnen Céline Sciamma und Léa Mysius hat er einige Kurzgeschichten des Cartoonisten Adrian Tomine adaptiert, die eigentlich unverfilmbar sind. Das Dreigespann geht an sie heran wie eine Jazzband, die eine existierende Melodie aufgreift, auseinandernimmt und neu zusammensetzt. Tomines Etüden der Melancholie verlegen sie in einen Teil von Paris, der so gar nicht aussieht, wie es Paris sonst im Kino tut: ins anonyme Hochhausviertel Les Olympiades, wo tatsächlich die Sonne aufgeht, wo es mehr Chinarestaurants gibt als irgendwo sonst und das in ein wachsam lyrisches Schwarzweiß getaucht ist. Die Romantik dürfte hier kein Wohnrecht haben, doch Audiard weiß es besser.

Ab Fr in den Kinos (OmU im Votiv)