Auf dem Papier existiert diese schnelle Energiewende bereits. In der Realität aber muss die EU auf jedes Szenario eingestellt sein, je nachdem, wie groß der wirtschaftliche und politische Schaden von Putins Krieg gegen die Ukraine ausfällt.

Die Botschaft Brüssels ist simpel: Sollte die EU gezwungen oder gewillt sein, die Kosten zu tragen, wäre es technisch möglich, russisches Gas schon im nächsten Winter abzuschalten - ohne große wirtschaftliche Schäden, frierende Bürger oder eine Disruption des Stromnetzes. In der Realität müssen Dutzende Energieregulierungen in Rekordzeit überarbeitet und eine große Summe Geld für das Update der Energiespeicher, Flüssiggas-Terminals und die Stromnetzstabilität ausgegeben werden.