Fragen Sie Frau Andrea: Informationsbureau

An die p.t. Leser und Leserinnen

Andrea Maria Dusl
Kolumnen, FALTER 28/22 vom 13.07.2022

Liebe Frau Andrea, verehrungswürdige Comandantina, jetzt habe ich auch einmal eine Frage: In alten Briefen, vor allem amtlichen, aber auch auf Hinweisschildern etc., findet sich oft die Abkürzung "p.t.". Was versteckt sich hinter diesen beiden Buchstaben und bis wann war dieses Kürzel in Verwendung? Josef Herrmann, Landstraße, per E-Mail

Lieber Josef,

der heutige Schriftverkehr hat sich weitgehend von historischen Gepflogenheiten gelöst. Das Ikea-Du ist aus Skandinavien zu uns geschwappt, angelsächsisch geprägte Formelfreiheit dominiert die E-Mail-Korrespondenz. Titel wie Dr., Mag., Dipl.-Ing., Hofrat und Professor sind aus den Anreden verschwunden, das Hallo dominiert, Sehr Geehrtes befindet sich in Entsorgung.

Das ist nichts Neues. In einer auf Standesunterschiede gebauten Gesellschaft war die richtige Anrede Teil einer Distinktionskultur, die in der Barockzeit Galopp aufnahm, am Ende der Monarchie vom Pferd fiel und heute nur von der Spitzendiplomatie verstanden (und rudimentär

ANZEIGE
  289 Wörter       1 Minuten

Sie haben bereits ein FALTER-Abo?


Sie nutzen bereits unsere FALTER-App?
Klicken Sie hier, um diesen Artikel in der App zu öffnen.

Jetzt abonnieren und sofort weiterlesen!

Jetzt abonnieren und sofort weiterlesen!

Print + Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • Wöchentliche Print-Ausgabe im Postfach
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
  • Rabatt für Studierende
Jetzt abonnieren

1 Monat Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
Jetzt abonnieren

Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
  • Rabatt für Studierende
Jetzt abonnieren
Diese Artikel könnten Sie auch interessieren:

Alle Artikel der aktuellen Ausgabe finden Sie in unserem Archiv.

12 Wochen FALTER um 2,17 € pro Ausgabe
Kritischer und unabhängiger Journalismus kostet Geld. Unterstützen Sie uns mit einem Abonnement!