Ein Ohr für feinste Zwischentöne: Die Schnittmeisterin Monika Willi

MICHAEL OMASTA
Feuilleton, FALTER 11/23 vom 15.03.2023

Foto: APA/Eva Manhart

Bisher war ihr Name nur in der Branche bekannt. Das änderte sich schlagartig, als Ende Jänner die Nominierungen zu den Oscars verlautbart wurden. Denn in der Kategorie bester Schnitt fand sich überraschend auch die österreichische Editorin Monika Willi für ihre Arbeit am US-amerikanischen Filmdrama "Tár" nominiert.

Für jemanden, der es gewohnt ist, quasi im Off des ganzen Festivalzirkus zu stehen, ist diese Form von erhöhter Aufmerksamkeit nicht nur angenehm. "Das muss man mögen", bekräftigte Willi kürzlich in einem Interview mit der APA. "Und man braucht dazu viele Skills, die nicht zu meinen Kernkompetenzen gehören."

Todd Field, der Regisseur von "Tár", kannte die Schnittmeisterin seit ihrer Arbeit an dem - 2010 oscarnominierten - Meisterwerk "Das weiße Band" von Michael Haneke. Doch es gab einen zweiten, ebenso triftigen Grund, dass er Willi nun für seinen Film holte. Für den Schnitt muss man die Dialogsprache bis in die letzten Nuancen verstehen. Das gilt auch und vor

ANZEIGE
  677 Wörter       3 Minuten

Sie haben bereits ein FALTER-Abo?


Sie nutzen bereits unsere FALTER-App?
Klicken Sie hier, um diesen Artikel in der App zu öffnen.

Jetzt abonnieren und sofort weiterlesen!

Jetzt abonnieren und sofort weiterlesen!

Print + Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • Wöchentliche Print-Ausgabe im Postfach
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
  • Rabatt für Studierende
Jetzt abonnieren

1 Monat Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
Jetzt abonnieren

Digital

  • FALTER sofort online lesen
  • FALTER als E-Paper
  • FALTER-App für iOS/Android
  • Rabatt für Studierende
Jetzt abonnieren
Diese Artikel könnten Sie auch interessieren:

Alle Feuilleton-Artikel finden Sie in unserem Archiv.

12 Wochen FALTER um 2,17 € pro Ausgabe
Kritischer und unabhängiger Journalismus kostet Geld. Unterstützen Sie uns mit einem Abonnement!