Das mit der Berufsbezeichnung ist aber so eine Sache: Weismann ist Kulturwissenschaftlerin an der Universität Wien. Doch schon bei ihrer Dissertation über das habsburgerische Galizien (die östlichste Provinz des Kaiserreiches) stolperte sie über Reiseberichte, die Kolonialherren von ihren Stationen verfasst hatten.

Beamte mit feinen Wiener Nasen berichteten über den üblen Gestank der Kolonie, über Dreck auf den Straßen und Stereotype aller Art: Ukrainer, die als Bauern arbeiteten und traditionelle Schafsfelljacken mit entsprechender Duftnote trugen. Juden, von verschiedensten Zeitgenossen seit dem Mittelalter beflegelt, sie würden nach Zwiebel und Knoblauch „stinken“.